
SIENA
GIUSEPPE RAVIZZA SULLA TRADUZIONE DELL'INNO A ROMA
Lettera inviata dallo studioso Giuseppe Ravizza al professor Raffaele Marozzi di Perugia, in merito alle possibili traduzioni del celebre 'Inno a Roma' di Orazio, confrontandosi con le versioni già esistenti:
"... Ti mando questa strofa che mi è ventua in questo momento. Vedi, esamina e giudica...Il Cesari traduce...Il Gargallo volta così...".
Lettera con busta viaggiata (bollo asportato).
Interessante testimonianza del dibattito erudito sulla traduzione dei classici a fine Ottocento.
In buone condizioni.
4 pagine (1 bianca)
Documento d'epoca, originale, autentico.